pays à déficit vivrier en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 缺粮国
- pays: 音标:[pei] pays,-e n. 同胞,同乡...
- à: 音标:[a] 音标:[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep....
- déficit: 音标:[defisit] n.m. [拉][财]亏损,亏空;逆差,赤字 短缺,不足 n.m....
- vivrier: 音标:[vivrije] a.(m) 食物的;生产粮食蔬菜的...
- pays à faible revenu et à déficit vivrier: 低收入缺粮国...
- programme spécial pour la sécurité alimentaire dans les pays à faible revenu et à déficit vivrier: 低收入缺粮国粮食保障特别方案粮食保障特别方案...
- déficit: 音标:[defisit]n.m. [拉][财]亏损,亏空;逆差,赤字 短缺, ......
- déficit actuariel: 无准备金的精算债务...
- déficit cognitif: 认知残疾...
- déficit commercial: 入超逆差贸易赤字贸易逆差...
- déficit hydrique: 水量差缺水量...
- déficit intellectuel: 智力缺陷智力损害...
- déficit nutritionnel: 营养缺陷...
- déficit sensoriel: 感官残疾...
- déficit d’engagement: 承诺差距...
Phrases
- Il expose les politiques et les mesures visant à mieux répondre aux besoins immédiats des pays à déficit vivrier, par exemple par la fourniture d ' une aide alimentaire et la mise en place de filets de sécurité.
计划概述了旨在回应粮食匮乏国家迫切需求的政策和行动,例如提供粮食援助和社会安全网。 - Le Malawi est rapidement passé d ' une situation de pays à déficit vivrier à un excédent vivrier et exporte des aliments. Cependant, le changement climatique risque de créer des déconvenues pour l ' agriculture et la production vivrière.
马拉维已从粮食短缺国迅速发展成为粮食过剩国和粮食出口国,但气候变化将造成农业和粮食生产的重大挫折。 - . De surcroît, abstraction faite de la pénurie de ressources financières ou autres, l ' OMC n ' impose aux pays à déficit vivrier les moins avancés pratiquement aucune contrainte concernant les disponibilités alimentaires nationales.
另外, 除了受世贸组织资金和其他资源短缺的限制外,粮食困难的最不发达国家在处理本国粮食供应问题时几乎不受世贸组织的任何限制。 - A Ces chiffres comprennent les pays à déficit vivrier et à revenu par habitant inférieur au niveau utilisé par la Banque mondiale pour déterminer l ' admission à l ' aide offerte par l ' Association internationale de développement (IDA) (à savoir 1 575 dollars en 2004).
A 包括人均收入低于世界银行用于确定获得国际开发协会援助资格所采用的标准的缺粮国(2004年为1 575美元)。